Um mar de androsace e o pormenor de uma. Adoro-a. Acho-a de uma delicadeza... e o nome inglês... simplesmente poético: stardust.
sábado, 16 de abril de 2011
E falando de mares...
Um mar de ranunculas e o pormenor de uma.
Um mar de androsace e o pormenor de uma. Adoro-a. Acho-a de uma delicadeza... e o nome inglês... simplesmente poético: stardust.

Um mar de androsace e o pormenor de uma. Adoro-a. Acho-a de uma delicadeza... e o nome inglês... simplesmente poético: stardust.
sexta-feira, 15 de abril de 2011
Cores e flores
Flores e cores
Aqui ficam mais umas flores. Atrasadas como o caraças mas....
A primeira é uma prímula, estava no escritório da S.. Aquilo não é preto, mas não anda longe. E por sorte não vendemos coisa tão feia. Se bem que... acho que com a petúnia... acho que vai haver supresas.
As três a seguir são as anémonas, que são lindas... mas que floriram depressa demais e foram para o lixo quase em massa.
E a última é um malmequer 'defeituoso'... no meio das margaridas branquinhas e pequeninas... aparecem, por vezes, outras cores e tamanhos. É giro!
;)
Sanvitalia
Hoje fui buscar planta a uma estufa e, quando ia para colar as etiquetas, disse que não entendia porque raio a planta se chama, em alemão, Aztekengold (ouro dos Aztecas) e, em francês, Or des Incas (ouro dos Incas). O M. disse que a culpa é dos franceses. Ele que é bávaro e faz questão de dizer que não é alemão... atirou a culpa para os franceses.
Quando vinha no autocarro, deitei o olho ao vespertino gratuito cá do sítio e descobri que os alemães estão loucos. Os emigrantes alemães, que não podem criar abaixo-assinados para alterar ou preparar leis, resolveram andar a recolher assinaturas para acabar com o Züritüüutsch (Alemão de Zurique, em dialecto de Zurique). É que aqui os vizinhos resolveram achar-se muito importantes e querem que os suíços não falem a sua língua só para os poderem entender. Como dizia uma pessoa nesse jornal... haja descaramento!!
Mais giro vai ser Segunda-feira... vou mostrar o artigo ao M. e perguntar-lhe se a culpa é dos franceses ou se são os alemães que gostam de mandar em tudo e todos... :D
Quando vinha no autocarro, deitei o olho ao vespertino gratuito cá do sítio e descobri que os alemães estão loucos. Os emigrantes alemães, que não podem criar abaixo-assinados para alterar ou preparar leis, resolveram andar a recolher assinaturas para acabar com o Züritüüutsch (Alemão de Zurique, em dialecto de Zurique). É que aqui os vizinhos resolveram achar-se muito importantes e querem que os suíços não falem a sua língua só para os poderem entender. Como dizia uma pessoa nesse jornal... haja descaramento!!
Mais giro vai ser Segunda-feira... vou mostrar o artigo ao M. e perguntar-lhe se a culpa é dos franceses ou se são os alemães que gostam de mandar em tudo e todos... :D
Etiketten
Deutschkurs,
Efeito estufa,
M.,
What the F***??
terça-feira, 12 de abril de 2011
Semana 15
Erst durch das Lesen lernt man, wie viel man ungelesen lassen kann. Wilhelm Raabe Somente através da leitura é que se aprende o quanto se pode deixar por ler.
segunda-feira, 11 de abril de 2011
Passeio dos Tristes
Há uns anos abriu um novo centro comercial em Viseu, como se o que grandão que já existia não chegasse (que por acaso resolveu crescer ainda mais, para agora estar às moscas...). O meu irmão baptizou-o de Passeio dos Tristes, porque oh! mãe, antes o pessoal, ao Domingo de tarde, via o Júlio Isidro. Hoje em dia gastam as tardes nos centros comerciais. Isso é o quê?!?!.
Ontem de manhã havia pouco movimento no aeroporto. De repente não percebia porquê, mas depois raciocinei e lembrei-me que estava um dia fantástico lá fora. Parecia Junho, como de resto esteve a última semana (amanhã a brincadeira já acaba). As pessoas que puderam aproveitaram para se espreguiçarem aos Sol. Todos, menos os portugueses.
Esses estavam enfiados no aeroporto a fazer compras. A sério... enquanto andava nas minhas compras e depois esperava pelo comboio só ouvia falar português. Tudo de sacolas na mão, no seu passeio de tristes.
A minha mãe disse-me: e tu? Também não andaste nas compras?! Claro que andei. Mas foi "bem rapidamente" e porque estava lá. Eu jamais iria comprar roupa num Domingo de Sol caso estivesse livre. Há tanta coisa gira para fazer... nem que seja esticarmo-nos na varanda a ler um livro.
Mas isto sou eu, que, nas palavras de um colega da primeira empresa onde trabalhei, não sou normal...
Ontem de manhã havia pouco movimento no aeroporto. De repente não percebia porquê, mas depois raciocinei e lembrei-me que estava um dia fantástico lá fora. Parecia Junho, como de resto esteve a última semana (amanhã a brincadeira já acaba). As pessoas que puderam aproveitaram para se espreguiçarem aos Sol. Todos, menos os portugueses.
Esses estavam enfiados no aeroporto a fazer compras. A sério... enquanto andava nas minhas compras e depois esperava pelo comboio só ouvia falar português. Tudo de sacolas na mão, no seu passeio de tristes.
A minha mãe disse-me: e tu? Também não andaste nas compras?! Claro que andei. Mas foi "bem rapidamente" e porque estava lá. Eu jamais iria comprar roupa num Domingo de Sol caso estivesse livre. Há tanta coisa gira para fazer... nem que seja esticarmo-nos na varanda a ler um livro.
Mas isto sou eu, que, nas palavras de um colega da primeira empresa onde trabalhei, não sou normal...
Uma questão de mamas
No que toca a gastar em roupa, até que sou bem poupadinha. Tirando uma ou outra loucura que cometo de 10 em 10 anos, só invisto bom dinheiro em calçado e em soutiens. Porque preciso de andar confortável.
Ontem, depois do trabalho no aeroporto, fui comprar roupa interior. Fui a uma loja carota, mas com qualidade lá no aeroporto. Queria aproveitar o tempo livre a seguir ao trabalho e, principlamente, o desconto que todos os trabalhadores têm nas lojas daquele mega centro comercial...
Afinal, esta semana, a loja está a fazer um desconto especial. Em vez dos 10% normais, estão a descontar 20% para os trabalhadores. Mas só tinham um soutien dos que eu queria. A senhora, numa solicitude bem comum por aqui, disse-me que podia encomendar os que eu quisesse e eu ia buscar durante a semana para eu aproveitar o desconto maior. Como eu não ponho lá os pés tão depressa, disse que não adiantava, que ficava com a peça que tinham e que noutra altura passaria por lá. Ao pagar, além do desconto, ainda recebi um creme hidratante como brinde.
Quando vinha para casa, comecei a pensar nas diferenças entre esta ilhota e o quintaleco à beira mar plantado. Em Fevereiro tentei comprar soutiens em Portugal, mas muito rapidamente desisti da ideia. Não, não tinham o meu número. Ah! Mas não sabiam quando poderiam vir caso eu decidisse encomendar. Podia ser daí a um dia ou daí a duas semanas.
Ora porra!! Querem o quê??? Que eu passe a vida na loja, para saber se há ou não há o que eu quero?!?!
Dizem que há crise, que as pessoas não compram e o raio que os parta, mas para venderem... também não estão lá muito disponíveis!!!
Ainda pensei mais aprofundadamente na questão. Ontem, eu saí do trabalho toda suada, com o uniforme vestido e enfiei-me na loja. No dia em que fui à loja em Portugal ia lavadinha, vestida como gente e sem o aspecto afogueado de quem trabalhou durante oito horas. Ontem fui bem recebida, apesar da roupa de empregada de limpeza. Em Fevereiro trataram-me como se eu fosse roubar a loja porque não ia com o último grito da moda... nem preciso dizem mais nada...
Chama-lhe crise... mas o verdadeiro problema é que não as têm no sítio para enfrentar a vida...
Ontem, depois do trabalho no aeroporto, fui comprar roupa interior. Fui a uma loja carota, mas com qualidade lá no aeroporto. Queria aproveitar o tempo livre a seguir ao trabalho e, principlamente, o desconto que todos os trabalhadores têm nas lojas daquele mega centro comercial...
Afinal, esta semana, a loja está a fazer um desconto especial. Em vez dos 10% normais, estão a descontar 20% para os trabalhadores. Mas só tinham um soutien dos que eu queria. A senhora, numa solicitude bem comum por aqui, disse-me que podia encomendar os que eu quisesse e eu ia buscar durante a semana para eu aproveitar o desconto maior. Como eu não ponho lá os pés tão depressa, disse que não adiantava, que ficava com a peça que tinham e que noutra altura passaria por lá. Ao pagar, além do desconto, ainda recebi um creme hidratante como brinde.
Quando vinha para casa, comecei a pensar nas diferenças entre esta ilhota e o quintaleco à beira mar plantado. Em Fevereiro tentei comprar soutiens em Portugal, mas muito rapidamente desisti da ideia. Não, não tinham o meu número. Ah! Mas não sabiam quando poderiam vir caso eu decidisse encomendar. Podia ser daí a um dia ou daí a duas semanas.
Ora porra!! Querem o quê??? Que eu passe a vida na loja, para saber se há ou não há o que eu quero?!?!
Dizem que há crise, que as pessoas não compram e o raio que os parta, mas para venderem... também não estão lá muito disponíveis!!!
Ainda pensei mais aprofundadamente na questão. Ontem, eu saí do trabalho toda suada, com o uniforme vestido e enfiei-me na loja. No dia em que fui à loja em Portugal ia lavadinha, vestida como gente e sem o aspecto afogueado de quem trabalhou durante oito horas. Ontem fui bem recebida, apesar da roupa de empregada de limpeza. Em Fevereiro trataram-me como se eu fosse roubar a loja porque não ia com o último grito da moda... nem preciso dizem mais nada...
Chama-lhe crise... mas o verdadeiro problema é que não as têm no sítio para enfrentar a vida...
sábado, 9 de abril de 2011
sexta-feira, 8 de abril de 2011
Mapa astral
Está a dar, na SIC, um especial sobre a crise. Apanhei a meio, mas sei que já falou um psiquiatra e agora estão a falar umas tarólogas ou qualquer coisa do género.
Fiquei a saber que Portugal é do signo Peixes e que estava previsto no mapa astral que se ia atravessar esta crise.
Eu pergunto: que signo de Peixes?? O antigo ou o novo???
Agora vou dormir porque de barbaridades estou eu farta. E, para fazer face à minha crise pessoal, eu tenho que saltar da cama às 4h30 da matina...
Fiquei a saber que Portugal é do signo Peixes e que estava previsto no mapa astral que se ia atravessar esta crise.
Eu pergunto: que signo de Peixes?? O antigo ou o novo???
Agora vou dormir porque de barbaridades estou eu farta. E, para fazer face à minha crise pessoal, eu tenho que saltar da cama às 4h30 da matina...
Etiketten
Oh brave new world...,
Tugal,
What the F***??
quarta-feira, 6 de abril de 2011
terça-feira, 5 de abril de 2011
segunda-feira, 4 de abril de 2011
Semana 14
Literatur ist das Fragment der Fragmente; das wenigste dessen, was geschach und gesprochen worden, ward geschrieben, vom Geschriebenen ist das wenigste übrig geblieben. Johann Wolfgang von Goethe
A literatura é o fragmento dos fragmentos. Escreveu-se sobre a mínima parte do que aconteceu e foi dito. E do que se escreveu não restou quase nada.
A literatura é o fragmento dos fragmentos. Escreveu-se sobre a mínima parte do que aconteceu e foi dito. E do que se escreveu não restou quase nada.
Fiquei parva
Ao folhear o jornal hoje de manhã, pensei que tinha sido roubada.
Há uma secção onde se escolhe a foto do mês. E lá vinha uma foto do céu rendado do dia 24 de Março. Juro que fiquei na dúvida se não era uma das minhas fotos. Depois de dar uma bela volta na máquina, vi que a foto que tenho no blog só é semelhante. Mas... parece-me que foi feita mais ou menos na mesma zona e mais ou menos à mesma hora. Não parece?
Há uma secção onde se escolhe a foto do mês. E lá vinha uma foto do céu rendado do dia 24 de Março. Juro que fiquei na dúvida se não era uma das minhas fotos. Depois de dar uma bela volta na máquina, vi que a foto que tenho no blog só é semelhante. Mas... parece-me que foi feita mais ou menos na mesma zona e mais ou menos à mesma hora. Não parece?
Sorte e protecção
Tem lógica viajar para a estação central de Zug. Ficamos lá no meio daquele ponto pequeno. No entanto, e apesar da pequenez da cidade, ao andar pela cidade, encontrámos outras estações de comboio. Eu adorei o nome de uma.
Schutzengel é o mesmo que dizer anjo da guarda. Coisa que me tem andado a falhar nos últimos tempos...
Mas... pode ser que agora a coisa mude. É que na Sexta eu encontrei um trevo de quatro folhas nascido num vaso de margaridas.
Schutzengel é o mesmo que dizer anjo da guarda. Coisa que me tem andado a falhar nos últimos tempos...
Mas... pode ser que agora a coisa mude. É que na Sexta eu encontrei um trevo de quatro folhas nascido num vaso de margaridas.
Etiketten
Cidades da Suíça,
Coisas giras,
Deutschkurs,
Efeito estufa
Continuando
Eu achei um piadão a esta escada. Traves de madeira em escadas e pontes são coisa comum por aqui, mas pronto... Depois há a Zytturm (torre do Tempo, em alemão suíço). Os graffitis à moda antiga. Quem me dera morar numa casa com uma parede assim... Uma placa da entrada de um restaurante... Eu só tirei foto a duas (no post anterior), mas também as há lá aos pontapés!! E mais uma foto do Zugersee (lago de Zug).



Etiketten
Cidades da Suíça,
Coisas giras,
Letreiros,
Schweiz
A cidade
Na Suíça, a palavra Zug pode ter quatro significados. Há uma marca de electrodomésticos. Há um cantão e respectiva capital com esse nome. E o significado mais comum é comboio. Ontem fomos até à cidade, o que implicou eu também ir ao cantão e aproveitámos um dia fantástico de calor. Coisa linda, mas pequenina... em coisa de uma hora dá-se a volta à cidade. Mas valeu a pena...
Etiketten
Cidades da Suíça,
Coisas giras,
Deutschkurs,
Zug
sábado, 2 de abril de 2011
Sábado à noite
Dois trabalhos que eu acho que não faria.
Ao fim do dia, alguém tem que contar as flores que sobram. Não se contam uma a uma. Eles arranjam pontos de referência e o cálculo é feito por estimativas de plantas que estejam entre esses tais pontos de referência. Hoje calhou à S. fazer essa coisa chaaaaaata!!!
A outra coisa é trabalhar com o spacemat (ou lá como lhe chamam). É este um dos bichos que transporta as plantas da máquina de plantar para as diversas casas. No fim do outro trabalho, o M. esteve a corrigir uma asneira que ele fez nos últimos dias (palavras dele). A máquina anda para a frente, anda para trás, o garfo apanha as plantas, carrega as plantas e depois espalha-as pelo chão. É giro, mas é perícia a mais para a minha incompetência...
Ao fim do dia, alguém tem que contar as flores que sobram. Não se contam uma a uma. Eles arranjam pontos de referência e o cálculo é feito por estimativas de plantas que estejam entre esses tais pontos de referência. Hoje calhou à S. fazer essa coisa chaaaaaata!!!
A outra coisa é trabalhar com o spacemat (ou lá como lhe chamam). É este um dos bichos que transporta as plantas da máquina de plantar para as diversas casas. No fim do outro trabalho, o M. esteve a corrigir uma asneira que ele fez nos últimos dias (palavras dele). A máquina anda para a frente, anda para trás, o garfo apanha as plantas, carrega as plantas e depois espalha-as pelo chão. É giro, mas é perícia a mais para a minha incompetência...
Primeiro dia de calor
Na estação de comboio encontrei muitas pessoas com escaldões. O calor que eu senti, por falta de hábito, deixou-me com a cabeça a andar à roda perto da hora de almoço, que foi de só de meia hora. Eram quase quatro da tarde quando piquei o ponto.
Mas... com coisas destas... até nos esquecemos que o dia podia ser aproveitado à beira de qualquer lago.
Os miosótis estão a sair bem e para a semana começam a sair as petúnias. Só ainda não percebi uma coisa: como é que aqueles vasos que mal folhas têm... vão estar prontos para quarta-feira. É que a flor está lá... mas... tudo muito raquítico...
Manhã
Uma vez falei dos privilégios que por aqui tinha. Hoje resolvi fotografar outro que eu tenho.
Apesar de ter que saltar da cama às 6h da manhã, é muito agradável ver o que que eu vejo logo pela manhã. Não vos parece?
Apesar de ter que saltar da cama às 6h da manhã, é muito agradável ver o que que eu vejo logo pela manhã. Não vos parece?
sexta-feira, 1 de abril de 2011
Pushing daisies
Se nos pomos: mal-me-quer-bem-me-quer-mal-me-quer-bem-me-quer... chegamos ao fim e dá sempre mal-me-quer, não é?
É triste... mas a culpa é dos portugueses!! É que os portugueses têm a mania do pessimismo e começam logo derrotados. Como normalmente as pétalas são em número ímpar... acaba sempre mal.
Mas se o fizermos em inglês ou alemão a coisa muda de figura. Loves-me-loves-me-not-loves-me... liebt-mich-liebt-mich-nicht-liebt-mich... Perspectivas, pura e simplesmente...
A partir de agora vou pensar mais em alemão do que em português. ;)
A propósito... já saíram umas quantas mil margaridas ou malmequeres ou como queiram chamar...
Etiketten
Coisas giras,
Deutschkurs,
Flores da semana
Subscrever:
Mensagens (Atom)