segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

Adivinha quem voltou...












Isso mesmo... as flores!!!
Um mês em Portugal deu cabo de mim, mas voltar à estufa e rebentar-me com dores no meio desta beleza... foi mais do que terapêutico!

E este ano há novidades!! Estamos na época das prímulas e há mais uma qualidade para vender: as dobradas.













E que se note que o que está verde é mais prímula para florir e sair no próximo mês. Que cool!! Vão chegar os jantares com os colegas à conta do patrão e os dias de 13 horas de trabalho!! :D





Semana 9

Ein Haus ohne Bücher ist arm, auch wenn schöne Teppiche seinen Boden und kostbare Tapeten und Bilder die Wände bedecken. Herman Hesse

Uma casa sem livros é pobre, ainda que bonitos tapetes cubram o chão e tapeçarias e quadros valiosos as paredes.

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Semana 8

Je Besser das Buch ist, desto weniger Chancen hat es, verkauft zu werden. Honoré de Balzac

Quanto melhor for o livro, menos chances de ser vendido ele tem.

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Semana 7


Malerei, Skulptur, Literatur, Musik stehen einhander viel näher, als man im Allgemeinen glaubt. Sie drücken alle Gefuhle der menschlichen Seele der Natur gegenüber aus. Auguste Rodin

A pintura, a escultura, a literatura e a música estão mais próximas do que se pensa. Elas exprimem os sentimentos da alma humana diante da Natureza.

segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Semana 6

Lesen ohne Denken verwirrt den Geist, und Denken ohne Lesen macht leichtsinnig. Konfuzius

Ler sem pensar confunde o espírito, e pensar sem ler torna-nos levianos.